06 November, 2009

Noviembre 06, 2009.

Hola desde otro continente! :-)

Te diré brevemente como están las cosas aquí. Bueno, por primera vez en mis 25 largos años de vida he celebrado Halloween en América. No puedo decir ahora que soy la más fanática de ello, pero toda la idea de celebrar este día, con personas de todas las edades disfrazadas con divertidos maquillajes, pidiendo dulces, decorando los lugares con telarañas, esqueletos con huesos temblando, fantasmas y todo eso es muy cool. Pero lo más importante es que todo es tan divertido y todos tienen un buen momento. En esta foto estamos Boris y yo en aquel día libre.

Ok, lo que sigue. El trabajo continua, las cosas se están haciendo, las canciones siguen llegando. No te diré mucha información de este asunto, porque “no cruces el puentes antes de llegar a él”. Ahora todo está saliendo de acuerdo a lo previsto.

Hoy fue un día libre, y Olga y yo viajamos a Santa Barbara. Hemos caminado por la ciudad y la playa todo el día a pie!!!! Nos sentimos bastante orgullosas de ello :-)))) Bueno, eso es todo por ahora.

Tuya,
Lena

P.D. Oh, el clima estaba fantastico- el sol y +20C. Je-je. Come con todo el corazón! :-)))))) Ok, eso es todo.

[source]
Traducción por lena-music.org